รักเก่ากับเปลวไฟแห่งความเสียใจ

ReelShort · 56 حلقة · مجاناً · بدون تسجيل · مع ترجمة

หลังการสูญเสียอันน่าเศร้าของลูกสาว อลิสซ่า ในเหตุการณ์ศูนย์เยาวชนถล่ม เฮเซลมุ่งมั่นเรียกร้องความยุติธรรมและแก้แค้นสามีของเธอ เจซ นักดับเพลิงผู้เลือกช่วยอดีตคนรัก แคนเดซ และคิมเบอร์ลี ลูกสาวแคนเดซ แทนที่จะช่วยอลิสซ่า ความเศร้าและความโกรธแค้นที่ท่วมท้นทำให้เฮเซลโทษว่าเจซและแคนเดซเป็นต้นเหตุของการสูญเสียครั้งนี้ ระหว่างการต่อสู้กับความเจ็บปวด เฮเซลเปลี่ยนความทุกข์เป็นแรงผลักดันสู่การกุศล ก่อตั้งมูลนิธิเพื่อช่วยเหลือเด็ก ขณะเดียวกัน เจซ ผู้ถูกความรู้สึกผิดทับถม พยายามไถ่โทษด้วยการออกเดินทางเพื่อชดใช้การตัดสินใจของตัวเอง ในที่สุด เฮเซลก้าวข้ามอดีต พบรักใหม่ และปล่อยให้เจซต้องเผชิญผลของการกระทำของเขาเพียงลำพัง