[พากย์เสียง] เก็บอัจฉริยะข้างถนนมากู้บริษัท

GoodShort · 59 episodes · Free · No signup · Subtitles

อีธาน ดาลตัน เคยเป็นเด็กข้างถนนที่รับจ้างเช็ดกระจกรถ หาเลี้ยงชีพไปวันๆ จนกระทั่ง ริชาร์ด แฮร์ริงตัน เปลี่ยนชีวิตของเขาด้วยการยื่นมือช่วยเพียงครั้งเดียว สิบห้าปีต่อมา อีธานกลับมาอีกครั้งในฐานะเจ้าพ่ออุตสาหกรรมการบินอวกาศดาวรุ่ง แต่กลับพบว่าริชาร์ดถูกลูกบุญธรรมของตัวเองหักหลัง ถูกยึดบริษัทไป และถูกผลักจนแทบไม่เหลืออะไรในชีวิต เมื่ออีธานกลับมาแล้ว ครอบครัวอกตัญญูของริชาร์ดจะสามารถเอาตัวรอดจากการแก้แค้นของเด็กที่พวกเขาไม่เคยเห็นค่าได้หรือไม่