هذه هي الحلقة 17 من أصل 22 من ぽんこつ暗衛の勘違い事情. شغّلها بالأسفل ثم تابع مباشرة إلى الحلقة التالية — الموسم كامل ومجاني ولا يحتاج حساباً.
الجزء الأخير من الموسم، حيث تكتمل الحبكة.
私は生まれつき耳が遠く、主のそばで最も役立たずな護衛。 主に「この豚め!」と罵られても、私はいつもこう聞き間違える。 「フタですね。」 呆れ果てた主は、私を宿敵の監視役として送り込んだ。 私は焼餅売りの娘に扮し、宿敵の屋敷前で毎日商いを始める。 そして二ヶ月後―― 主が真っ青な顔で私を連れ戻しに来た。 怒りに震えながら、こう告げる。 「奴を監視しろと言った。惚れろと命じた覚えはない!」