Now Playing
هذه هي الحلقة 2 من أصل 51 من (吹き替え) 千年鏡の向こう側～孤城を守る君へ～. شغّلها بالأسفل ثم تابع مباشرة إلى الحلقة التالية — الموسم كامل ومجاني ولا يحتاج حساباً.
بداية الموسم — التمهيد وأول منعطف في الأحداث.
家から受け継いだ古い屋敷で、蘇昭昭は不思議な唐代の銅鏡を見つける。その鏡の向こうには、2000年前、吐蕃軍に包囲され水も食料も尽きかけた臨沙城があった。 城を守る将軍・裴照寒は絶望的な状況に追い込まれていたが、昭昭は現代から水や食料、薬、建築資材、さらには最新技術まで送り、孤城を少しずつ蘇らせていく。 一方、現代では家を狙う親族との戦いも始まる。彼女は祖宅を守り、彼は孤城を守る。時代を超えた二人の絆は、やがて奇跡の勝利を導いていく。
