Now Playing
هذه هي الحلقة 3 من أصل 50 من 厨房の扉の向こうは、皇宮でした. شغّلها بالأسفل ثم تابع مباشرة إلى الحلقة التالية — الموسم كامل ومجاني ولا يحتاج حساباً.
بداية الموسم — التمهيد وأول منعطف في الأحداث.
レストランの厨房で働く麺職人の林崢。ギャンブル狂の父、重病の母、借金取りに追われる妹… さらに恋人にも捨てられ、人生のどん底にいた。そんな絶望の中、彼は厨房の古い扉が、大越王朝の御膳房に繋がっていることを発見する。現代の料理で安陽姫の心を掴んだ彼は、褒美の財宝を元手に母の手術費を払い、貧困から抜け出していく。しかし、安陽姫は政略結婚を強いられ、毒を盛られた上に政変で命を落とす運命にあった。林崢は時空を超え、死の淵にいた姫を現代へと連れ帰る。かつて見下されていた青年は、新進気鋭の投資家へと成り上がり、自分を捨てた父や元恋人を見返す。そして、必ず迎えに来ると誓った、孤独な姫との約束を果たすのだった。
