Now Playing
هذه هي الحلقة 34 من أصل 61 من หายนะเขื่อนแตก. شغّلها بالأسفل ثم تابع مباشرة إلى الحلقة التالية — الموسم كامل ومجاني ولا يحتاج حساباً.
منتصف الموسم، حيث يتصاعد الصراع.
เขื่อนป้องกันน้ำท่วมของหมู่บ้านหลิ่วเหอได้รับการดูแลมานานถึงสามรุ่น แต่เพราะหวังเงินชดเชยจากโครงการรีสอร์ต ชาวบ้านกลับยืนกรานจะรื้อเขื่อนทิ้ง เย่ฉิน ผู้พิทักษ์เขื่อนรุ่นที่สามพยายามห้ามก็ไม่มีใครฟัง เขาจึงให้ทุกคนลงชื่อรับผิดชอบและพาน้องสาวขึ้นเขาหนีภัย เมื่อฤดูน้ำหลากมาถึง เขื่อนแตก น้ำมหาศาลเข้าท่วมหมู่บ้านจนทุกคนแทบสิ้นเนื้อประดาตัว ทว่าหลังผ่านความขัดแย้งและความสูญเสีย เย่ฉินกลับเลือกวางความแค้น นำชาวบ้านฟื้นฟูอาชีพและสร้างเขื่อนขึ้นใหม่
