هذه هي الحلقة 22 من أصل 49 من الوحش الذي أيقظوه. شغّلها بالأسفل ثم تابع مباشرة إلى الحلقة التالية — الموسم كامل ومجاني ولا يحتاج حساباً.
منتصف الموسم، حيث يتصاعد الصراع.
تمتلك ليلي بلاك قوة قادرة على تدمير كل شيء، وكلبها العلاجي لوسي هو سندها الوحيد للحفاظ على اتزانها. في سانت ماري، تحوّل شلة تشيلسي حلمها بحياة طبيعية إلى جحيم، حتى أنها تستهدف لوسي. عندما ينكشف سرها، تسعى منظمة هيومان فيرست للقبض عليها، بينما يعرض عليها زيرو الانتقام. على ليلي الآن أن تختار: تدمير العالم الذي آذاها، أو إتقان قوتها لحمايته.