هذه هي الحلقة 49 من أصل 50 من عدوتي... حليفتي. شغّلها بالأسفل ثم تابع مباشرة إلى الحلقة التالية — الموسم كامل ومجاني ولا يحتاج حساباً.
الجزء الأخير من الموسم، حيث تكتمل الحبكة.
من أجل إنقاذ أختها من مرض مميت، توقع النادلة مايا كوين على قرض طبي، لتجد نفسها أسيرة فخ نصبته عصابة تستغل اسم عائلة موريتي القوية. بعد اختطافها، تلتقي بفالنتينا موريتي، زعيمة العائلة القوية، وتكتشف أن نظامها هو المسؤول عن الفخ الذي وقعت فيه. لكن مايا ترفض الاستسلام، وتبدأ في كشف شبكة الفساد بنفسها. تنشأ علاقة غير متوقعة بين العدوتين، ويصبح على فالنتينا أن تختار بين حماية إمبراطوريتها أو تدمير النظام الذي منحها قوتها.