This is episode 46 of 49 of 伝説のレーサー、AI帝国へ挑む. Play it below, then continue straight into the next episode — the whole season is free and needs no account.
The closing stretch of the season, where the arc pays off.
西暦2111年。AI神ルイが支配する世界は、富裕層の区域と飢餓に苦しむスラムに分断され、人間は燃料として利用されていた。元伝説のレーサー、トミー・マクレーは、チャンピオンのレオから弟が実験体にされたと告げられる。彼は才能あるダニー、そして「ジャベリン」と共に、人間の本能を武器に冷徹なアルゴリズムへ挑む。すべては世界選手権で勝利し、人類の尊厳と生きる権利を取り戻すために。