This is episode 41 of 58 of HUIT ANS, DÉJÀ CAPITAINE. Play it below, then continue straight into the next episode — the whole season is free and needs no account.
The closing stretch of the season, where the arc pays off.
Ethan Cole, légende de l’aviation, renaît à 8 ans sur le même vol avec son père. Il sait que le vol 8236 va s’écraser et tuer tout le monde. À 9 000 m, l’avion prend feu. Prisonnier d’un corps d’enfant, il doit éviter le crash et sauver son père avant qu’il ne soit trop tard.