Este es el episodio 12 de 49 de À bout d'Amour. Reprodúcelo abajo y sigue directo al siguiente — la temporada entera es gratis y no necesita cuenta.
Inicio de la temporada — el planteamiento y el primer giro.
Emma et Paul sont mariés depuis 7 ans. Après de longues difficultés liées aux problèmes de fertilité de Paul, Emma réussit enfin à tomber enceinte. Mais Paul tombe sous le charme de sa secrétaire Julie et commence à délaisser sa femme. Le cœur brisé, Emma envisage une interruption de grossesse. Julie manigance un accident où Paul bouscule Emma, provoquant une fausse couche. Quand Paul prend conscience de ses erreurs, il est trop tard : Emma a refait sa vie.