Este es el episodio 41 de 78 de Der letzte Cyberwächter. Reprodúcelo abajo y sigue directo al siguiente — la temporada entera es gratis y no necesita cuenta.
La mitad de la temporada, donde el conflicto se intensifica.
Einst war er ein grausamer F-Rang-Verwalter, der Maschinenkriegerinnen missachtete. Doch nach seiner Reue setzt er alles aufs Spiel, um ihre Wunden zu heilen und ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Als dunkle Mächte die Cyberwelt bedrohen, erwacht seine verborgene Kraft. Gemeinsam mit vier mächtigen Kriegerinnen stellt er sich dem ultimativen Feind und kämpft um die Rettung der gesamten Welt.