Este es el episodio 31 de 55 de 御曹司様は今世 クズ男になりたい. Reprodúcelo abajo y sigue directo al siguiente — la temporada entera es gratis y no necesita cuenta.
La mitad de la temporada, donde el conflicto se intensifica.
孤児だった顧若尘は、30歳になっても金も女もなく、数々の後悔を抱えたまま人生を終えた。しかし、そんな彼は偶然にも12年前にタイムリープ。目を覚ますとまず「金を稼ぐ」こと、そして過去の後悔を埋めることを決意する。ところが思いもよらず、彼は大富豪の隠し子だったことが判明する。おいおい、タイムリープして後悔を埋めろって言ったのに、まさかのクズ男になるなよ!