This is episode 38 of 45 of La Double Vie du Président. Play it below, then continue straight into the next episode — the whole season is free and needs no account.
The closing stretch of the season, where the arc pays off.
Claire, modeste employée d'un fast-food de poulet frit, atterrit par hasard dans la suite de William, le président américain. Après s'être offerte à lui pour dissiper les effets d'un aphrodisiaque, elle aide le président blessé par balle à échapper à ses poursuivants. Reconnaissant, William lui propose un contrat de mariage, mais Claire le prend à tort pour un simple sosie. La vérité éclate lorsqu'elle est enlevée par la mafia et que William débarque avec les forces spéciales.