ยิงในนัดชี้ชะตา

Sodareels · 32 حلقة · مجاناً · بدون تسجيل · مع ترجمة

เอเลียส อัจฉริยะฟุตบอล ถูกคู่แข่งทำร้ายเอ็นข้อเข่าอย่างหนักในเกมสำคัญ ต้องจากสนามไป กลายเป็นคนไร้ค่า แคลร์ อดีตนักฟุตบอลหญิงและผู้เชี่ยวชาญด้านกายภาพบำบัด รับหน้าที่ฟื้นฟูร่างกายให้เขา ในระหว่างการฝึกซ้อม ทั้งสองเริ่มดึงดูดกันและกัน แคลร์ถูกกลุ่มเบื้องหลังบีบบังคับให้ทำลายโอกาสกลับสู่สนามของเขาให้สิ้นซาก ฮาวเวิร์ด ผู้เคยเป็นผู้สนับสนุนกลับเป็นต้นตอของแผนร้ายทั้งหมด ทั้งสองช่วยกันเยียวยาและเก็บรวบรวมหลักฐาน หลบเลี่ยงอุปกรณ์สนามที่ถูกวางยา และวิกฤตการถูกจับตัวไป ในที่สุดเอเลียสก็ก้าวขึ้นสู่สนามรอบชิงชนะเลิศ ด้วยอาการบาดเจ็บเขาสามารถทำประตูชัยเหนือความคาดหมาย เปิดโปงแผนร้ายในสนามทั้งหมด และอยู่ด้วยกันกับแคลร์