هذه هي الحلقة 31 من أصل 48 من Zurück vor dem Ende der Welt. شغّلها بالأسفل ثم تابع مباشرة إلى الحلقة التالية — الموسم كامل ومجاني ولا يحتاج حساباً.
منتصف الموسم، حيث يتصاعد الصراع.
Verraten und ermordet von Hudson und Zoe, wird Neo Murphy eine Woche vor dem apokalyptischen Schneesturm wiedergeboren. Mit Erinnerungen an sein früheres Leben hortet er Vorräte und baut ein KI-gesteuertes Safehouse. Während die Gesellschaft kollabiert, vernichtet er seine Verräter, rettet Ella aus einer Menschenauktion und besiegt Warlord Kenny Davis. Mit den Vorräten baut er mit Verbündeten die Zivilisation wieder auf.